📝 Résumé exécutif
Le président Donald Trump et le premier ministre canadien Mark Carney se rapprochent d'un accord commercial bilatéral qui maintient des droits de douane de 25 % sur les importations d'acier et d'aluminium. L'accord permettrait d'apaiser les tensions commerciales plus larges entre Washington et Ottawa tout en préservant la protection des producteurs américains de métaux. Les marchés surveillent les détails finaux concernant les quotas, les exemptions et le calendrier de mise en œuvre.